おおきな木

今日の読書

おおきな木

著・シェル・シルヴァスタイン

訳・村上春樹

おおきな木

訳者の村上さんがあとがきで書かれた一文

「人の心を本当に強く打つのは多くの場合、言葉ではうまく説明できないものごとなのです。」

本当に、うまく説明できない。

無償の愛、優しさ、切なさ、寂しさ、悲しさと…

いろんな感情が溢れてくる。

少年にとっての木はどういう存在だったのか。

最後に腰をおろした時、少年は何を思ったのか。

途中「木は本当にしあわせなのか？」と思わせるところもあるけど…

木はしあわせだった。

私はそう思う。

何度読んでも泣けてしまう本。